Monsters = Canavarlar

Sterkens, Christine

In dit tweetalige (Nederlands-Turks) fotoprentenboekje vertelt een meisje over het boek dat ze heeft gevonden in de bibliotheek. Het gaat over een groen monster, dat gelukkig meestal lief is. Maar er is wel iets geks mee: als je zelf vrolijk bent, is het monster ook vrolijk. Maar ben je boos, dan wordt hij ook boos. Maar gelukkig bestaan monsters niet echt. Toch? Het eenvoudige verhaaltje wordt verteld met een enkele regel tekst per pagina, die steeds in twee kleuren is gedrukt: wit (Nederlands) en geel (Turks). Maar het verhaal wordt vooral gedragen door de grappige illustraties: computeranimaties, waarin kleurenfoto's van het vrolijke meisje met twee blonde vlechten en een brilletje worden gecombineerd met beelden van een groen, harig monster. Hij kijkt over haar schouder zonder dat ze het merkt, of hangt op zijn kop of gluurt om een hoekje. Met zijn twee hoorns en aandoenlijke gezichtsuitdrukkingen doet hij denken aan bekende monsters als de Gruffalo of die uit animatiefilms. Deeltje uit de tweetalige serie 'Nik-Nakboekjes'*, geschikt voor kinderen in meertalige omgevingen. Door de opzet nodigt dit boekje ouders en kinderen uit om samen te lezen en in gesprek te gaan. Daarmee draagt het bij aan een betere Nederlandse taalvaardigheid van ouder en kind. Vanaf ca. 3 jaar. Tweetalige uitgave (NL-Turks). *zie a.i.'s deze week voor nog drie talen van deze titel.

Bestel: Monsters = Canavarlar

€ 10,78 ex. BTW

levertijd 4-6 weken
  1. Specificaties
Specificaties
Medium: BBK - Boek
Onderwijsniveau: Onderbouw basisonderwijs
Leeftijdscategorie: AP - jeugd fictie voor 0- tot en met 3-jarigen
Uitgever: vzw Herkes
Jaar van uitgave: 2017
Serie: Nik-Nakboekjes
Specificaties
Bestelnummer: 2017352286
Genre: GR - griezelverhaal
Pagina's: 23 pagina's
Formaat: 148mm x 148mm
ISBN nummer: 9789492410450
Taal: Turks

In het nieuws

  • Zeb.

    Gideon Samson wint Gouden Griffel met Zeb.

    Lees meer

  • Mijn wonderlijke oom

    Gouden Penseel voor Yvonne Jagtenberg.

    Lees meer

  • Ze gaan er met je neus vandoor

    De Boekensleutel, de prijs voor een vernieuwend boek is voor Ted van Lieshout

    Lees meer

  • Moppereend

    Prentenboek van het Jaar 2020.

    Lees meer